TRIG TT-22 の取り付け- その2

トランスポンダー取り付けにともなう修理改造検査の準備がほぼ終わりました。普段は作成しない「新設検討書」と「飛行規程の差し替え版」作成に手間取りました。 トランスポンダーの設置作業・荷物室に本体、バッテリー(トランスポンダ用に1個追加)、アン…

COBRA トレーラージャッキの交換

COBRA トレーラーのジャッキとクランプの調子が悪いため、交換しました。 コブラショップで注文http://www.cobratrailer.com/catalog/ カートに入れて注文すると Invoice が届きます。 Jack Clamp 24.60EUR Support Wheel, extra long 236.20 EUR mail and p…

Twin III のエルロンロッドの修理 Repair of aileron rod of Twin III

Twin III のエルロンロッドにへこみができたため、修理に出しました。機体の組ばらしの際に、主翼の桁が当たったと推測しています。We got a dent in the aileron rod of Twin III, so we put it for repair.I asume that hitting the spar of the main wing…

コメットトレーラーのガススプリング交換 Gas springs exchange of Komet Trailer

コメットトレーラーのガススプリングがへたったので交換しました。 こちら側は元気ですが、反対がが弱っています。 Since the gas springs of the Komet trailer went out ,I exchanged them. This side is normal, but the other side went out. 交換用のガ…

TRIG TT-22 の取り付け- その1 Installation of TRIG TT-22-Part1

JanterにTRIG TT-22 を取り付けることになりました。このトランスポンダーは操作部分と本体に分かれています。操作部分は軽量なので、計器盤に空スペースさえあれば簡単に取り付けができます。 We will install TRIG TT - 22 on Janter. This transponder is…

ブラニックL-23 1000時間点検 Blanik L-23 1000 hours inspection

We are planning to have 1000hours inspection for Blanik L-23 in this winter. We have got information from Blanik America and they advises us to replace following parts. I think replacement of shock absorber seal and rudder cable would be t…

Dittel バッテリーケース用のコネクター

Dittel のバッテリーケース用のコネクターは DIN 規格の 3P ですが、 https://www.cumulus-soaring.com/dittel/Battery%20Box-1.jpg 海外から取り寄せると高いので、日本で販売しているものを注文してみました。 アールエスコンポーネンツ Dinプラグ RS Pro …

ブラニック L-23 テールダンパーの交換 Replacement of Blanik L-23 tail dumper

As the tail dumper of L-23 has broken, we replaced it to new parts. We obtained the spare parts from Blanik America. It took us about 10 days from US to Japan We cut off the dumper in order to fit the glider. Two dumpers are tightened toge…